中国网络配音网 中国网络配音网
 
 
 
  • 客服热线:
  • 400-6888-495
  • 在线咨询:
  • QQ在线咨询
 
网站位置 -> 网站首页 -> 配音文稿 -> 新闻类解说词
 
文章目录
专题类解说词 (620)
广告类解说词 (209)
纪录片解说词 (21)
会议主持解说词 (17)
新闻类解说词 (10)
新闻类解说词  
浅谈新闻配音
发布时间:2011-4-27 14:13:29    

 我们都知道在主持这行业我国的民主气质就是要显得庄重,无论是外在的气质还是内在的气质都要表现出来。新闻支持人就是一个明显的例子,在新闻配音中很多人会问新闻是主持人自己讲的吗?当然对于中央新闻配音来说肯定是支持人自己的声音但是对于一般性的新闻也是采取配音的形式给主持人配音的。

比如庄重,庄重是我们中华民族的一种民族大气的表现,它和那种一脸严肃故作深沉完全不同,而是内在的气质,说出话来是可信的,不是虚假的,是发自内心的,不是调侃的,所以我们中华民族的很多格言绝句名篇佳作都非常庄重,包括嬉笑怒骂皆成文章,也是很庄重的,这是我们中华民族内省审美的一种重要风格.千万不要伤害她。庄重了就大气,就洒脱、自如,就从心所欲而不逾矩。没有这个根基就会走到虚假、轻浮、苍白这些道路上去。当然,庄重也是一种范式,每个人的理解、生活经验会给它不同的补充,这样才显出了多种多样的神采,因之,庄重是’一个非常重要的东西。
    但是有一个问题,就是我们的新闻。一个负责任的新闻工作者,他是不会在新闻里去调侃的,调侃的结果就会使人认为是道听途说,失去了可信性。最近报张上还在夸湖南的《晚间新闻》,晚间新闻是有进步,比过去吊儿郎当那样的有点区别了。但是它的新闻的界定有问题,新闻是新近发生的事实报道,而它
是新近吗?它不一定是新近,而且新近发生的这个事实有新闻价值吗?不一定这就扩大了新闻的外延,什么都可以当新闻了,所以我原来就给他们建议叫《晚间杂志》最好,不要叫《晚间新闻》了。社会新闻也是有新闻价值的新闻,不是所有的犄角普只、鸡毛蒜皮的事都可以报道,这是不行的.这是集怪猎奇、哗众取宠的‘种表现。对于这方面的问题我想应该认真地对待。
    “说”新闻,轻松,好像不是政府文件那么严肃,轻松“点可以,也是一条路子,但不能把新闻节目变成非新闻节目,形式再生动都没有了意义。
    过去我们新闻讲究语言简洁,现在语言可以稀释一点,比如(演示)“一只老虎生下了四只小老虎”,你可以多说两句都没关系。过去就是简单地报一下,像电报体.显得干巴一些,现在可以增加一些色彩也没问题,但不能失去庄重,不能降低新闻价值,否则,我们看到的世界是都是犄角普晃的世界,部是鸡毛蒜皮的世界,明察秋毫之末而不见舆薪,我们对这个世界的认识就更偏颇了。
    第二,话语权力。我们是党、政府和人民的喉舌,是党、政府和人民给了我们话筒前、镜头前说话的权力。这个“权力”不是一般的“权利”,而是真正的、有力量的权力。它意味着我们在话筒前、镜头前有了话语生杀大权,有权让它生动活泼,也有权让它死气沉沉;有权让它热情洋溢,也有权全部否定。这是有声语言的很大的特点。写成文字以后,看不到权力的影子,但只要说出来,这种权力就体现出来了。
    权力有两种:—一种是隐性的话语权力,指转述和旁白。比如中央的文件、重要的社论,我们只有转述的权力。比如解说词,我们只有夯白的权力。但是这种转述、旁白是非常重要的权力,当前正遭到蔑视。有的人说,“有稿播音是消极的、被动的,没什么创造性,没有个性”等等,这—系列的问题都需要加以剖析,给以回答。事实纳非如此,广播电视发展到将来,也永远不会走全都没有稿子的路。这是我们的特点.也是我们的优势。一个人只台自说自活,别人写的东西念不成句子、表达不出意思,更不用说表达文采,这是无能的表现;只会照着稿子念,没有稿子说不出话来,一样是无能。
    隐性的话语权力非常重要。比如,中央十套播出的《夏商周断代工程》内容非常精彩,解说差强人意,如果加以调整,就会为片子增色不少,这就是隐性的话语权力运用得不够好。现在我们的有稿播音。正在低谷当中艰难地行进。遇到的外界的干扰不说,就说我们自己的心态,只要拿到了稿件,就觉得自己
受到厂限制,就显得很被动、无奈.这是十分错误的心态。老——辈播音艺术家早就教导我们,即使是现成的文字稿件,我们拿到手以后,也有广阔的创作天地。正和伽达莫尔主张的“视域融合”不谋而合,文本的视域和读者的视域融合,互相补充,形成新的视域。国内外对于文本的阅读、朗读,即有稿播音,都是得到了充分的认识和行定的。如果在这一点上我们不坚持自己的阵地,我们就会后退而有愧于这个时代。特别在教学当中,我们播音系就走过一段弯路:当在话筒前、镜头前胡聊乱侃的时候,学生们对此情有独钟;让找一个话题谈话,神采飞扬却言不及义;拿到稿子,就没兴趣了。

相关文章  
配音员薪资不及演员十分之一
3D动画《兔侠》7月上映票房已看好
我国配音员也有望金鸡奖提名
浅谈如何成为一名职业配音员
《麦兜》充满甜蜜和忧伤,粤语配音缺乏..
我国配音员得不到重视
影视配音行业离不开专门的人才和队伍
配音《龙之谷》吸引多人参与
 
相关配音  
暂无!
配音题材 | 配音语种 | 配音公司 | 录音棚 | 配音机构 | 配音指南 | 配音保障 | 版权声明 | 网站地图